Всем привет! На fly-fishing опубликовал наново переведенную мной статью “Кейрю и Евронимфинг”

http://fly-fishing.ru/flyfishing/fishing/keyru_and_euronymphing/

(из предисловия переводчика)

“Этой статьей мы начинаем цикл публикаций по ловле кейрю. Кейрю (Keiryu) - ловля на горной реке в глубине потока телескопическими сверхлегкими длинными (6-7-8… до 10 метров) глухими удилищами. Если говорить о кейрю как методе лова с использованием мушек, то наиболее близкий (можно сказать родственный!) - это нахлыстовый «чехнимфинг», или «евронимфинг» В конкретно публикации ниже мы перевели статью «Кейрю и Евронимфинг».

В евронимфинге есть две ключевые позиции: (1) вертикальная проводка под кончиком удилища; (2) условно диагональная проводка, когда приманка идёт по выбранному шву потока на некотором расстоянии в ту-другую диагональ от кончика удилища (так наз. «веерная проводка»). Давайте рассмотрим первый вариант, и этот вариант будет вариантом ”длинной удочки“ кейрю…”

Если заинтересует, можно пообсуждать здесь, а можно и написать в комментах непосредственно под статьей на ресурсе. Обязательно отвечу на все, возможно появившиеся после прочтения, вопросы